A reviewer workflow
A separate reviewer checks a linguist’s changes and cannot review their own work.
The problem
A translated book is long, and an AI pass can flag hundreds of possible errors in it. Linguists need to work through those findings in reading order and add what the AI missed. Project managers need deadlines, reviewers and delivery under control across many books at once.
What our engineers built
Edits with an audit trail
Editing and reverting corrected translations, with quality reports that show who changed what.
An AI assistant in the workspace
An AI chat assistant that answers questions about a review without leaving the reader.
Deadlines and a faster reader
Deadline management for project managers and clients, plus performance work on long books in the reader.
What this means for your project
Review tools work when they follow how linguists actually read. We design AI-assisted review around the reader, the reviewer and the deadline.
Built by our engineers as part of a wider product team. The company is not named.
Explore the related service